Referans

Sözlük

Uygulamanın kullandığı sözcükler ve her birinin tam anlamı.

Uygulama ya da bu belgeler bu sözcükleri kullandığında kastedilen tam olarak şudur.

Sistemin yapısı

TerimAnlamı
MerkezBu uygulama — cihazlarınızın bağlı olduğu ağlar ile verilerini kullanan sistemler arasındaki nokta.
Sol tarafCihazların yaşadığı ve mesajların geldiği yer: bir Sigfox arka ucu, bir ChirpStack veya TTN sunucusu.
Sağ tarafVeriyi kullanan sistem — bir faturalama platformu, bir HTTP uç noktası.
Kaynak (sol)Yönü Kaynak (sol) olan entegrasyon.
Hedef (sağ)Yönü Hedef (sağ) olan entegrasyon.
SağlayıcıBir entegrasyonun ardındaki somut sistem türü: SIGFOX, CHIRPSTACK, TTN, UNA_SU, HTTP, GENERIC.
AdaptörMerkez'in bir sağlayıcının dilini konuşan parçası — callback'lerini doğrular ya da onun biçiminde iletir. Bir ağ eklemenin geliştirme değil yapılandırma olmasının sebebi.
EntegrasyonBaşka bir sisteme yapılandırılmış bağlantı: sağlayıcı, yön, kimlik bilgileri ve ayarlar.

Kaplar

TerimAnlamı
KiracıBir kurum. Kiracılar iç içe geçer — operatör, bayi, son müşteri — ve her biri kendini ve altındaki her şeyi görür.
Aktif kiracıO an içinde çalıştığınız, kenar çubuğundan seçilen kiracı. Ne göreceğinize ve yeni kayıtların nereye düşeceğine karar verir.
ProjeBir kiracı içindeki dağıtım. Cihazlar, entegrasyonlar, yönlendirmeler ve kurallar tam olarak birine aittir.

Cihazlar

TerimAnlamı
CihazTek bir fiziksel nesne; kaç ağda konuşursa konuşsun bir kez oluşturulur.
Teknoloji bağlamasıBir ağın cihaz için kimliği — Sigfox cihaz ID ve PAC, LoRaWAN DevEUI ve anahtarlar. Bir cihazda birden çok olabilir.
Cihaz profiliBir cihaz modeli: üretici, model, ünitelerinin ihtiyaç duyduğu alanlar ve konuştuğu her radyo için çözücü. O modeldeki her cihaz paylaşır.
Alan şemasıBir profildeki cihazın hangi anahtarları doldurması gerektiği veya doldurabileceği ve her birinin düz öznitelik mi şifreli gizli bilgi mi olduğu.
ÇözücüYük baytlarını adlandırılmış ölçümlere dönüştürür. Gramer (bildirimsel), JavaScript (sandbox'lı) veya yok.
CodecBir kodlayıcı da taşıyan çözücü: encodeDownlink, bir downlink kuralının komutlarını cihazın alacağı çerçeveye çevirir. Tek satır, iki yön.
KomutBir downlink'in baytları değil anlamı — { name, args }, örn. valveOpen { value: false }. Kural bunları listeler; codec'in kodlayıcısı yazar.
RX1 gecikmesiLoRaWAN'da Sınıf A bir cihazın uplink'inden ne kadar sonra ilk alma penceresini açtığı (1–15 s). Center'ın downlink'i ancak push bunu geçerse aynı uplink'e biner; 5 s yeter, 1 s asla yetmez.
MAC ayarlarıBir LoRaWAN cihazının ağ sunucusundaki radyo parametreleri — alma pencereleri, uyarlanabilir veri hızı, görev döngüsü, sınıf zamanlaması. Center'dan dört katman olarak yönetilir: kiracı → proje → profil → cihaz, sonraki kazanır.
Downlink kuyruğuBir cihazın, bir sonraki dinleme fırsatını bekleyen komut listesi. Cihaz sayfasından ya da cihazlar listesinden kuyruğa alınır; kuyruktaki komutları dahil eden bir kodlayıcı kuralıyla boşaltılır; her satır Kuyrukta → Gönderildi olur, ağ bildirince Onaylandı ya da Başarısız'a geçer — ya da İptal edildi veya Süresi doldu olarak biter.
Onaylandı / Başarısız (downlink)Gönderildi bir komutun akıbeti. Ağ çerçeveyi bildirir — LoRaWAN'da LNS'in onu adlandıran downlink_ack / downlink_nack / downlink_failed olayları, Sigfox'ta SERVICE_ACKNOWLEDGE callback'i — ve Merkez satırları sonuçlandırır: cihaz aldıysa Onaylandı, değilse ağın gerekçesiyle Başarısız.
telemetry / metaBir çözücünün döndürdüğü iki grup — cihazın ölçtüğü ve iletimle ilgili olan. Hedefinize kadar ayrı kalır.

Yoldaki veri

TerimAnlamı
MesajNormalleştirilmiş tek bir gelen yük. Geçicidir — iletilene kadar tutulur, sonra silinir.
İletimBir mesajı bir hedefe ulaştırma girişimi. Üç hedefe giden bir mesaj, üç iletimdir.
Idempotency anahtarıGelen mesaj başına sabit bir anahtar; tarafınızın tekrarı tanıması için. Merkez en az bir kez iletir.
Ölü mektupSekiz denemesini tüketmiş bir iletim. İncelenmek ve yeniden gönderilmek üzere park eder, kaybolmaz.
Yeniden gönderimÖlü mektuptaki bir iletimi yeniden kuyruğa alma. Güncel yapılandırmayla yeniden kurulur; "düzelt, sonra yeniden gönder"in çalışmasının sebebi budur.

Yönlendirme

TerimAnlamı
YönlendirmeBir kaynak ile bir hedef arasındaki kablo. Hiçbiri tanımlı değilse proje her aktif hedefe yayın yapar.
Kuralİletimden önce yukarıdan aşağıya değerlendirilen bir koşul ve bir eylem — ilet, at, downlink ile yanıtla veya bekle ve ilişkilendir.
Çıktı yapısıBir hedefe iletilen biçim; kaynak → hedef çifti başına ayarlanır. Tam mesaj, ham sağlayıcı çerçevesi, yalnızca çözülmüş telemetri, her şey çözülmüş veya özel.
DownlinkCihaza geri giden yanıt — Sigfox'ta uplink'ini taşıyan callback'in cevabında, LoRaWAN'da cihazın bir sonraki alma penceresi için LNS'in kuyruğuna gönderilir.

Uç noktalar

TerimAnlamı
Uç noktaBir ağın mesajları POST ettiği adres. Merkez belirteci yoktur — yükü kaynağın adaptörü doğrular.
Uç nokta anahtarıBir uç noktayı adresleyen anlamsız belirteç: proje için pk_, kaynak için sk_, cihaz için dk_. Tahmin edilemez ve döndürülebilir — ama kimlik doğrulaması değil, kapsam belirleyicidir.
Kısa ad (slug)İsteğe bağlı okunabilir takma ad — proje için …/i/<ad>, kaynak için …/i/s/<ad>. Tasarım gereği tahmin edilebilir; yükü yine adaptör doğrular.

Sağlama

TerimAnlamı
SağlamaMerkez'in kaydına uyacak şekilde sağlayıcıda bir cihaz, cihaz tipi veya callback oluşturmak ya da güncellemek.
Plan / UygulaGönderilecek isteği tam olarak gösteren kuru çalışma ve gerçeği. Uygula kapatılabilir ve idempotenttir — yeniden çalıştırmak çoğaltmaz, uzlaştırır.
SözleşmeSigfox'ta bir cihaz tipinin neye izinli olduğu — downlink taşıyıp taşıyamayacağı dâhil. Cihaz tipi oluşturulurken sabitlenir.
Etkinleştirme (OTAA / ABP)Bir LoRaWAN cihazının oturumunu nasıl edindiği. OTAA: LNS'in Join Server'ında tutulan kök anahtarlarla — JoinEUI, AppKey, 1.1'de NwkKey — havadan katılır; olağan durum. ABP: zaten bir oturum taşır — DevAddr, NwkSKey, AppSKey — bunlar doğrudan Network ve Application Server'a gider, katılım yoktur.
SahiplenmeAğda zaten var olan bir şeyle başlamak — bir Sigfox cihazı ya da cihaz tipi, bir LNS organizasyonu, uygulaması ya da uç cihazı: Merkez onu kendi kaydı olarak alır ve hiçbir şeyi yeniden kaydetmez. LNS’te zaten olan birini sahiplen, projenin uygulamasındaki bir uç cihazı seçer; anahtarları orada kalır.
Yönetilen kimlik bilgisi (sigfox-auto / tts-auto)Merkez'in bir kiracıyı sağlarken kendi ürettiği ve sakladığı kimlik bilgisi — Sigfox API kullanıcısı ya da The Things Stack'teki una-center organizasyon API anahtarı. Yönetilen olarak görünür. Kiracının kendi çağrıları onunla çıkar; kiracıyı yeniden uygulamak onu korur ya da döndürür. Elle düzenlemeyin, silmeyin.
Copyright © 2026